

on the xbox controller the D-pad is to the left of the Right stick, meaning you can easily move your thumb over it to use it in certain games (like in Dark Souls, you use it to change equipped consumables/weapons). Whereas with the symmetric design, you’d have to move your right thumb a bigger distance, and also get in the way of your left thumb (which is on the left stick for movement). Ofcourde, you can always let go of movement to switch items, but that’s not always an easy option (Bossfights, enemy encounters, ehere you have to be moving constantly)
That’s just one game i can think of where the asymmetric dedign is better
Usually, you use the D-pad with your left hand. But in dark souls, movement is done with the left analog stick. Otherwise, if d-pad is used for movement (and not item switching), you use your left hand