In the past, US consumers have resisted their favorite foods changing to natural dyes. Attitudes might shift if Maha converts the entire industry